Freitag, 11.10.2024, 18:30 h, Clubheim
Tag des Hispanischen Kulturerbes mit Essen

Der Satz „Land in Sicht!“ hat vor vielen Jahren den Lauf der Geschichte verändert. Die Verbindung zwischen der alten und der neuen Welt wurde am 12. Oktober 1492 zu einem bedeutenden Knotenpunkt. Die beiden wurden miteinander verbunden und begannen so ihren kulturellen, kommerziellen und religiösen Austausch. Zu Gast ist der Schriftsteller Jochen Kelter. Und viele andere Überraschungen.

La frase, ¡Tierra a la vista! cambió el rumbo de la historia, hace muchos años. El vínculo entre el viejo y nuevo mundo, se convirtió el 12 de octubre 1492 en un nexo significativo. Ambos se interconectaron, iniciando así su intercambio cultural, comercial y religioso. Contaremos con la presencia del escritor Jochen Kelter. Y muchas otras sorpresas.

Referent:innen: Yesinia Delgado, Ana Luz Pérez García De Franz y Jochen Kelter
Kosten für Nicht-Mitglieder (Vortrag): 5,00 €
Kosten (Hispanisches Buffet): 9,00 €
Anmeldung und Organisation: Ana Luz García Pérez de Franz / analuzpgdf@gmail.com

Freitag, 11.10.2024 ab 20:00 h, Clubheim
Barabend in der Lounge für alle DFV-Mitglieder

Donnerstag, 24.10.2024, 17:00 h, Spitalkellerei Konstanz
Große Weinprobe

Die große Weinprobe findet in der Spitalkellerei Konstanz statt. Zunächst gibt es eine Kellerführung mit Begrüßungssekt. Danach werden sechs verschiedene regionale Weine unter fachkundiger Erklärung des Kellermeisters verkostet. Dazu wird frisches Bauernbrot gereicht.

Für die Weinprobe besteht eine Mindestteilnehmerzahl von 12 Personen. Sie dauert ca. 2,5 Stunden. Die Kosten belaufen sich auf 25,00 € pro Person.
Da die Weinprobe bei der Spitalstiftung zeitig angemeldet werden muss, bitten wir um eine verbindliche Anmeldung und Überweisung der Kosten bis spätestens 15.09.2024 auf unser DFV-Geschäftskonto.

IBAN: DE76 6905 0001 0000 0034 18
BIC: SOLADES
Kosten: 25,00 €
Anmeldung und Organisation: Hans-Peter Metzger / hpmetzger@web.de

Freitag, 25.10.2024 ab 20:00 h, Clubheim
Barabend in der Lounge für alle DFV-Mitglieder

Freitag, 08.11.2024, 18:30 h, Clubheim
Vortrag: Villers Cotterets: Cité internationale de la langue française

Villers Cotterets „cité internationale de la langue française“, das große Prestige-Projekt von Präsidenten Emmanuel Macron, wurde am 30.10.2023 eröffnet. Das Renaissanceschloss aus dem XVI. Jahrhundert hat schon eine bedeutende historische und politische Karriere hinter sich. Dort hat 1539 König François I die Verordnung unterschrieben, in der die französische Sprache zur einzigen Urkunden- und Verwaltungssprache erhoben wurde. Das historische Schloss wurde vollständig renoviert und ist heute der französischen Sprache gewidmet.

Villers Cotterets, cité internationale de la langue française est le grand projet de prestige du président Emmanuel Macron. L’inauguration a eu lieu le 30.10.2023. Ce château Renaissance du XVIe siècle peut s’honorer d’une longue carrière historique et politique. C’est là qu’en 1539 le roi François I a signé l’ordonnance qui élevait la langue française au rang de seule langue légitime pour établir des documents officiels, pour toutes les affaires juridiques et administratives. Ce château historique a été totalement rénové et aujourd’hui. Il est entièrement consacré à la langue française.

Referentin: Nicole Nicaise
Kosten für Nicht-Mitglieder: 5,00 €
Anmeldung und Organisation: Nicole Nicaise / nicole.nicaise@gmx.de

Freitag, 08.11.2024 ab 20:00 h, Clubheim
Barabend in der Lounge und Essen mit einem Dessert für alle DFV-Mitglieder

Nach dem Vortrag wird es wie gewohnt unseren beliebten Barabend geben. Zusätzlich bietet der Cercle Français ein Essen und ein Dessert gegen einen Unkostenbeitrag von 8,00 € an. Da die Kapazität auf 25 Personen begrenzt ist, wird um eine Voranmeldung gebeten.

Anmeldung und Organisation: Brigitte Grimm / brigitte.grim@web.de

Freitag, 22.11.2024, 18:30 h, Clubheim
Treffen des Cuore Italiano mit italienischem Essen

Ein italienischer Klassiker schmeckt im Herbst ganz besonders gut und zwar die klassische Lasagne Bolognese – hausgemacht und lecker italienisch! Unsere italienischen Köchinnen bieten ein reichhaltiges und cremiges Pastagericht, Schicht für Schicht mit einer saftigen Soße, frischen Zwiebeln, Mozzarella und Knoblauch. Dazu servieren wir einen bunten Salat. Das Komplettmenü kostet 10,00 €. Wir bitten um Voranmeldung, denn unsere Kapazität ist auf 35 – 40 Personen begrenzt.

Kosten: 10,00 €
Anmeldung und Organisation: Roland Bunten / roland.bunten@t-online.de

Freitag, 22.11.2024 ab 20:00 h, Clubheim
Barabend in der Lounge für alle DFV-Mitglieder

Samstag, 30.11.2024, ab 7:30 h, Mulhouse
Advents-Ausflug nach Mulhouse: Fahrt zum Weihnachtsmarkt und Führung durch das Eisenbahnmuseum

Mulhouse ist bekannt für einen kleinen, aber feinen historischen Kern und einem großen Weihnachtsmarkt. Daneben ist Mulhouse die Heimat einer Reihe interessanter Museen, insbesondere des größten Eisenbahnmuseums Europas, der Cité du Train / Patrimoine SNCF. Wir möchten Stadt, Weihnachtsmarkt und Eisenbahnmuseum kurz vor dem ersten Advent besuchen.

Folgender Ablauf ist geplant:

Abfahrt um 7:30 h am Neuen Busterminal an der Reichenauer Straße und ca. 10 min später an der Bushaltestelle Herosestraße stadtauswärts. Zunächst schauen wir uns individuell Stadt und Weihnachtsmarkt an. Danach erfolgt ein kurzer Transfer zum Eisenbahnmuseum, und um 14:30 h beginnt die dortige Führung. Diese dauert rund 1,5 Stunden. Danach ist noch etwas Zeit, sich einzelne Exponate genauer anzuschauen. Die Rückfahrt ist um 17:00 h.

Anmeldung bis zum 16. November 2024 per Mail an dfv_mulhouse2024@gmx.de. Geben Sie bitte bei der Anmeldung an, ob Sie am Busterminal oder an der Haltestelle Herosestraße zusteigen möchten. Die Bezahlung erfolgt per Überweisung. Nach der Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigungsmail mit der Bankverbindung. Die Führung ist auf 40 Teilnehmende begrenzt. Bei zu geringer Teilnehmer:innenzahl müssen wir uns leider eine Absage der Fahrt vorbehalten.

Kosten (Bus und Führung): 50,00 € (Erwachsene) / 25,00 € (Kinder bis 16 J.)
Kosten (Eintritt Museum): 12,00 € (Erwachsene) / 8,00 € (Kinder unter 16 J.) Anmeldung und Organisation: Volker Bürkel / dfv_mulhouse2024@gmx.de

Samstag, 14.12.2024, ab 18:00 h, Clubheim
Weihnachtsfeier der DFV

Alle Mitglieder der DFV, des Cuore Italianos, des Espacio Españols, des Cercle Français, des KLUBS, les enfants, bambini und die Jitanjaforas sind zur diesjährigen Weihnachtsfeier herzlich eingeladen. Unser Programm: Tombola, Essen und Getränke sowie unsere beliebte Sektbar. Weitere Informationen folgen in den DFV-Nachrichten. Für eine tolle Stimmung sorgt der Auftritt der Singgruppe „Chansons mit Spaß“! Wir zählen auf euch!

Anmeldung und Organisation: Claus-Dieter Hirt / hirtcd@neu-paradies.de und Judith Bölle-Hirt / judithboelle@gmx.de

Freitag, 10.01.2025, 17:00 h, Clubheim
Galette des Rois

In Frankreich wird am ersten Sonntag im Januar der Dreikönigstag gefeiert. Diese Tradition erstreckt sich mittlerweile über den ganzen Januar. Der Kuchen „galette des rois“ wird zur Erinnerung an die Heiligen Drei Könige serviert. In jedem Kuchen wird eine „Fêve“ versteckt und der glückliche Finder wird zum König geehrt. Die Kindergruppen der DFV laden Groß und Klein ein, um diese Tradition zu feiern und auf das neue Jahr anzustoßen. Dafür erhält jeder Gast und jede Gästin ein Glas Sekt/Kindersekt.

Kosten: 4,00 € (Erwachsene) / 2,00 € (Kinder)
Anmeldung und Organisation: Alix Schönwald / alix.schoenwald@web.de

Freitag, 10.01.2025 ab 18:30 h, Clubheim
Barabend in der Lounge für alle DFV-Mitglieder

Freitag, 24.01.2025 ab 20:00 h, Clubheim
Barabend in der Lounge für alle DFV-Mitglieder

Freitag, 14.02.2025, 18:00 h, Clubheim
Vortrag: Die neurophysiologisch begründete Vagus-Meditation

Stress ist in unserem Leben fast zur Normalität geworden. Dabei kann es so einfach sein, im stressigen Alltag kurze Ruhepausen einzulegen und den Stress-Level deutlich zu reduzieren: Mit Hilfe der neurophysiologisch begründeten Vagus-Meditation. Der Vagus-Nerv ist unser längster Hirnnerv und bestens vernetzt mit allen Organen und Vitalfunktionen, die im Körper für Ruhe sorgen. Deshalb heißt er auch Ruhenerv. Ihn mit Meditation gezielt zu aktivieren, gilt als neue und erstaunlich effektive Methode, um rasch in eine ungeahnte Tiefenentspannung zu kommen. Der bekannte Facharzt Prof. Dr. Schnack und seine Tochter, die Sozialwissenschaftlerin Birgit Schnack-Iorio, stellen hier die neuesten Erkenntnisse der Hirnforschung vor und erklären die Vagus-Meditation mit vielen praktischen Übungen, die Ihre Konzentration und Kreativität steigern, aber auch Ihren Blutdruck senken, Ihre Verdauung verbessern und für gesünderen Schlaf sorgen.

Referentin: Birgit Schnack-Iorio
Kosten für Nicht-Mitglieder: 5,00 €
Anmeldung und Organisation: Ana Luz García Pérez de Franz / analuzpgdf@gmail.com

Freitag, 14.02.2025 ab 20:00 h, Clubheim
Barabend in der Lounge für alle DFV-Mitglieder

Freitag, 21.02.2025 ab 20:00 h, Clubheim
Fasnachts-Barabend mit Tanz in der Lounge für alle DFV-Mitglieder

Jeder Kostümierte ist herzlich Willkommen - nicht nur Musketiere und Pulcinella! Ho Narro!

Sonntag, 02.03.2025, ab 14:00 h, Innenstadt Konstanz
Großer Fasnachtsumzug - Fasnachtssonntag

Die Musketiere und die Pulcinella der DFV nehmen an der Konstanzer Fasnacht und dem traditionellen Umzug durch die Altstadt teil.

Freitag, 14.03.2025, 18:30 h, Clubheim
Vortrag über Aschaffenburg mit anschließender Verkostung von Spezialitäten aus dem Rhein-Main-Gebiet

Aschaffenburg liegt im Bundesland Bayern und ist die zweitgrößte Stadt in Unterfranken. Die Stadt liegt an den Flüssen Main und Aschaff und wird oft als „Tor zum Spessart“ bezeichnet. Aschaffenburg wurde im 5. Jahrhundert von den Alemannen gegründet und ist heute der Mittelpunkt des bayerischen Untermaingebietes.

Aschaffenburg se encuentra en el estado de Baviera y es la segunda ciudad más grande de la Baja Franconia. La ciudad está situada a orillas de los ríos Main y Aschaff, y a menudo se la conoce como la «puerta del Spessart». Aschaffenburg fue fundada por los alemanes en el siglo V y hoy es el centro de la región baja de Bavaria.

Referent:innen: Ana Luz Pérez García De Franz y Stephan Franz
Kosten für Nicht-Mitglieder (Vortrag): 5,00 €
Kosten (Essen: Spezialitäten aus dem Rhein-Main-Gebiet): 9,00 €
Anmeldung und Organisation: Stephan Franz / stephan_franz@t-online.de

Ana Pérez García De Franz / analuzpgdf@gmail.com

Freitag, 14.03.2025 ab 20:00 h, Clubheim
Barabend in der Lounge für alle DFV-Mitglieder

Freitag, 28.03.2025 ab 20:00 h, Clubheim
Barabend in der Lounge für alle DFV-Mitglieder